Narración devastadora y atmosférica en Rape of Lucrece de RSC (blog de teatro del Rev Stan)

Derryrape-of-lucre_2477553b

Camille O’Sullivan interpreta el Rapto de Lucrecia

Camille O’Sullivan, que interpreta The Rape of Lucrece con su colaborador musical a largo plazo Feargal Murray, fue contactada para trabajar en la pieza después de que la directora Elizabeth Freestone la viera en el Festival de Edimburgo.

O’Sullivan es envidiablemente polifacético. Arquitecta, retratista y cantante, es reconocida por su propia interpretación de canciones narrativas de la talla de Nick Cave y Leonard Cohen.

Nunca antes había actuado y mucho menos recitado una línea de Shakespeare, pero Freestone vio algo en su espectáculo de Edimburgo que le hizo pensar que sería perfecta para una interpretación del poema épico de Shakespeare, The Rape of Lucrece (pronunciado Loo-cree). -sha, en caso de que te lo estés preguntando). Trabajando con el músico Murray, los tres han producido algo único, poderoso y absolutamente conmovedor.

Poco ha cambiado con respecto al poema épico de Shakespeare sobre la violenta profanación de la casta Lucrecia por parte del príncipe Tarquino, quien es incapaz de controlar sus deseos carnales. Parte de la política de se ha cortado para centrarse en los dos personajes centrales, algunas líneas se repiten cuando se convierten en canciones y solo se agrega una línea extraña.

O’Sullivan comienza como Tarquin usando una mezcla de palabras habladas para los segmentos descriptivos del poema y canciones para la narración en primera persona. Ella captura hermosa y poderosamente la confusión interna de Prince mientras lucha contra sus sentimientos físicos por la bella Lucrece. La voz de la heroína trágica se escucha a continuación en un estilo similar pasando por una variedad devastadora de emociones mientras acepta la vida y las consecuencias del ataque violento.

El poema es una de las primeras obras de Shakespeare, pero el alcance y la percepción emocional son tan notables que no puedes evitar pensar en lo que pudo haber inspirado e informado en última instancia.

La interpretación de O’Sullivan y el acompañamiento de piano de Murray son el recipiente perfecto para la complejidad emocional contenida en las palabras de Shakespeare y el resultado es convincente, poderoso e inquietante.

En una sesión de preguntas y respuestas posterior al programa, se reveló que la música y la interpretación funcionan en armonía con solo unos pocos acordes que definen la partitura escrita, el resto es improvisado. Murray y O’Sullivan han trabajado juntos durante tanto tiempo que los dos están maravillosamente en sintonía con el primero ajustando la música a los matices de cualquier interpretación en particular. Hace que la pieza sea aún más notable en su fluidez y pulido.

A veces las emociones toman el control y las palabras de Shakespeare se pierden un poco, pero la actuación y la música te mantienen firmemente atado a la historia.

Es una pieza audaz tanto por ser de un intérprete de Shakespeare por primera vez como por su combinación única de narración, música y canción. O’Sullivan demuestra ser un artista cautivador, imaginativo y hábil.

El Rapto de Lucrecia ya se ha representado en todo el mundo, tal es su atractivo universal y se ejecuta en el Swan Theatre hasta el 2 de julio antes de trasladarse al South Bank Centre de Londres durante cuatro noches.

Para un gusto, aquí está una de las canciones:

Deja un comentario