Lesley Sharp y Kate O’Flynn en A Taste of Honey at the National Theatre (blog de teatro del Rev Stan)

966542_10152290081184973_1956997248_o

Kate O’Flynn y Lesley Sharp en Sabor a miel. Foto de Marc Brenner

Vi una versión marginal mediocre de A Taste of Honey de Shelagh Delaney hace unos años y desde entonces he estado esperando otra producción.

Helen (Lesley Sharp) es una alcohólica coqueta, frívola y egoísta. Huyendo de un novio mientras busca al siguiente, arrastra a su hija adolescente Jo (Kate O’Flynn) de un conjunto de excavaciones sucias y estrechas al siguiente. Jo está constantemente planeando su escape: conseguir un trabajo y conseguir un piso propio y esta es principalmente su historia.

A Taste of Honey se escribió cuando Delaney tenía solo 18 años, está ambientada en la década de 1950 en Salford y se trata esencialmente de atreverse a soñar. La chispa en la aburrida vida de Jo es cuando conoce a un joven negro que está haciendo su servicio nacional. Jo es práctica y pragmática acerca de los motivos de Jimmie para proponerle matrimonio, pero hay algo un poco seductor en la atención que le brinda. Cuando él parte para pasar seis meses en el mar, ella se queda con más que un anillo de compromiso.

Esto definitivamente tiene el brillo de una producción del Teatro Nacional. Ubicada principalmente en una habitación, la puesta en escena es, sin embargo, deslumbrante con la casa girando y elevándose desde un escenario bajo (para el Lyttelton), pero eso es un escaparate para el guión y las actuaciones.

El diálogo de Delaney es notable por su ingenio y perspicacia. La relación de Helen y Jo está lejos de ser convencional, pero hay tanto una facilidad como una tensión que se desarrollan maravillosamente. Lesley Sharp aporta un glamour y cierta arrogancia a Helen que no deja ninguna duda de por qué no tiene problemas para llamar la atención de los hombres, pero igualmente hay una necesidad y una vulnerabilidad que la hacen tristemente trágica.

Kate O’Flynn es una Jo luchadora y enérgica, agradable por su franqueza y por el hecho de que no está contaminada por los prejuicios raciales y la homofobia de su madre y de la sociedad. Al final, no puedes evitar sentir la inutilidad de sus esfuerzos. Si tuviera que elegir un poco, sería que siento que he visto esta actuación antes cuando interpretó a una niña para una mujer joven en Simon Stephen’s Port el año pasado. Lo hace bien como adolescente confiada, pero ahora me gustaría verla interpretar a alguien muy diferente.

También hay paralelismos entre la puesta en escena de Oporto y Sabor a miel. El escenario de Littelton es enorme y con un escenario tan reducido, hay un cierto esfuerzo empleado en la actuación para llenar el espacio. En última instancia, creo que esta es una obra que funcionaría mejor en un teatro más pequeño.

Aparte de eso, fue un placer ver finalmente una producción pulida y bien hecha de lo que es una obra divertida y conmovedora.

A Taste of Honey corre en el National’s Littelton Theatre en representación hasta el 11 de mayo y tiene una duración de dos horas y 45 minutos, incluido el intervalo.

RS/BW 6DS

Me gusta este porque no es una conexión de trabajo y acaba de salir a la luz debido a una conversación de DM que tuve con un compañero fan de Mr W en Twitter (gracias Ann Jablonska). Dean Lennox Kelly, que interpreta a Peter en A Taste of Honey, está en la serie de televisión actual Fleming, protagonizada por Dominic Cooper, a quien se vio bebiendo con Mr W (y Sam Barnett) en el bar Royal Court cuando actuaba en Cock.

La colega de The Hour, Anna Chancellor, también está en Fleming en caso de que la conexión con DC no te convenza.

¿Que te ha parecido?

Deja un comentario