Diversión familiar, fricción y miedo en The Ferryman, Royal Court de Jez Butterworth (blog de teatro del Rev Stan)

FERRYMAN_Feb17_RoyalCourt_2500x1000-900x600 La última obra de Jez Butterworth, The River, la describí como el ‘segundo álbum difícil’ después del éxito estelar de Jerusalem. Obviamente, no fue su segunda obra, pero sabes a lo que me refería. Yo también, con una inadvertida sensación de premonición, lo describí como un «limpiador de paladar antes del próximo gran plato». The Ferryman es sin duda ese gran curso y no solo porque dura 3 horas y 15 minutos y tiene un elenco de 22 (incluido un bebé), sino porque es una obra de teatro deliciosa.

La familia Carney vive en una granja, es verano y están a punto de recoger la cosecha. Es un momento feliz, un momento de celebración donde todos se reúnen, trabajando duro durante el día, deleitándose por las noches. Es una época de tradiciones que ha dejado felices recuerdos a las tres generaciones de la familia. Pero esto es Irlanda del Norte de 1981, los huelguistas de hambre están muriendo en el Laberinto y el acuerdo del Viernes Santo todavía está a 17 años de distancia. El espectro de The Troubles ocupa un lugar preponderante y no solo en los recuerdos de eventos pasados.

Quinn Carney (Paddy Considine) es cabeza de familia y padre de siete hijos con su enfermiza esposa Mary (Genevieve O’Reilly). La cuñada de Quinn, Caitlin (Laura Donnelly) y su hijo Oisin (Rob Malone), también viven en la granja, al igual que su tía Patricia (Dearbhla Molloy), una ferviente nacionalista, su amable tío Patrick (Des McAleer), un hombre que cuenta historias, y un enfermo de demencia. acribilla a la tía Maggie Far Away (Brid Brennan) que tiene breves momentos de lúcido recuerdo descritos por la familia como ‘visitas’.

Lo que ha escrito Jez Butterworth es una pieza rica en personalidad, humor, pasión, tensión, política e historia, y el director Sam Mendes ha tomado un guión y un reparto brillantes y los ha convertido en una excelente tragicomedia.

Las grandes escenas familiares probablemente ejemplifiquen mejor la genialidad de la obra. Están sucediendo muchas cosas: bromas de adolescentes, niños emocionados que se burlan y discuten y adultos que conversan, todo mientras sus miradas y gestos dicen mucho. Estas escenas son un caos cuidadosamente elaborado salpicado de grandes frases ingeniosas, pero también son una ventana al alma de la familia y emociones más profundas en juego. También son una ventana a la historia familiar que rápidamente se está poniendo al día con ellos.

Estas escenas sientan las bases para esas conversaciones más profundas y concentradas, pero Jez Butterworth no solo nos brinda los puntos de vista y los conflictos de los adultos, este es un drama generacional genuino del más joven de los Carney hablando con la tía Maggie Far Away cuando ella ‘visita’. ‘ a los adolescentes bebiendo charlas nocturnas. Todo es revelador. La obra tiene capas para mostrar la influencia y el impacto de la historia y la cultura en los diferentes miembros de la familia. También es sutilmente un comentario social sobre The Troubles.

Paddy Considine, que hace su debut en el escenario, retrata de manera experta la complejidad de Quinn Carney; en la superficie, un hombre de familia cariñoso, leal y protector que, en el fondo, está hirviendo de emociones conflictivas y fantasmas de una vida pasada de la que quiere escapar. La suya es una de un conjunto de actuaciones soberbias: la tranquila y sonriente tía Maggie de Brid Brennan, el simple y socialmente torpe Tom Kettle de John Hodgkinson y el engreído y asustado Shane Corcoran de Tom Glyn-Carney, por nombrar solo tres, pero es Caitlin de Laura Donnelly la que realmente se destaca. Es una actuación que logra ser una madre bulliciosa llena de amor, pérdida, sensibilidad, practicidad, pragmatismo y fuerza. Hay ciertas escenas en las que ella está donde su actuación todavía me persigue.

Es un juego de pasión, profundidad, peligro y violencia a fuego lento, a veces divertido, desgarrador y tenso al borde del asiento y no puedo recomendarlo lo suficiente. Jez Butterworth está de regreso con una gran explosión y está recibiendo cinco estrellas grandes y gordas de mí.

esta en el Corte Real hasta el 20 de mayo (las entradas están agotadas aparte de las entradas del lunes £12) pero se está transfiriendo al Teatro Gielgud en el West End del 20 de junio al 7 de octubre.

¿Que te ha parecido?

Deja un comentario