Baile y dialecto en Disco Pigs, Trafalgar Studios 2 (blog de teatro de Rev Stan)

Colin Campbell y Evanna Lynch(c) Alex Brenner sin uso sin crédito Disco Pigs @ Trafalgar Studios dir John Haidar (_DSC0188)
Colin Campbell y Evanna Lynch en Disco Pigs, Trafalgar Studios. Foto: Alex Brenner.

Las cabezas de Pig (Colin Campbell) y Runt (Evanna Lynch) se asoman a través de dos rendijas en una cortina negra, recreando sus nacimientos simultáneos que cimentaron su amistad.

Su descripción de los fatídicos eventos es madura, vívida y divertida. Está contada en una mezcla de dialecto de Cork (el comediante Tommy Tiernan lo describe como un sonido como un hojalatero tratando de hablar francés) y palabras de su propia creación: tienes que escuchar con atención, un poco como sintonizar tu oído con Shakespeare y ciertamente no entendí cada palabra.

Avance rápido 17 años hasta donde encontramos a estos dos amigos unidos envueltos en su propio mundo de diversión y caos. Obtienes pinceladas desnudas de cómo es la vida hogareña, es su amistad la que es el retrato más completo. Están aislados, ferozmente leales con su propio lenguaje, ya sea verbal o físico.

Solo quieren que los dejen solos para recrear programas de televisión o merodear por la ciudad tomando lo que quieren y arremetiendo cuando no lo consiguen. Son niños, tontos, buscadores de diversión que anhelan una discoteca de fantasía, pero no se dejen engañar, estos son adolescentes salvajes con un bocado desagradable.

Sin embargo, una vez a las puertas de la edad adulta, su feliz convivencia se ve desafiada por las hormonas y la ambición. Ambos comienzan a darse cuenta de que quieren algo diferente a la relación que han formado. Cuando toman una pausa de la energía burbujeante constante que exudan, les da tiempo para reflexionar y actuar.

Tanto Colin Campbell como Evanna Lynch ofrecen interpretaciones comprometidas y efusivas. Si buscas a Luna Lovegood, el personaje que Evanna Lynch es más famoso por interpretar, hay ecos, imagina si Luna descubriera la sidra, las mejillas y perdiera su brújula moral. Sin embargo, el idioma y el dialecto actúan como una barrera, se siente que hay más cosas debajo de la superficie que provendrían de una comprensión más detallada.

Hay algunas risas, más de aquellos a quienes les había ido mejor con el lenguaje, pero a pesar de su energía y ritmo, se desplomó un par de veces. No es mi obra favorita de Enda Walsh que he visto, ese galardón es para Misterman, y le doy tres estrellas. esta en el Trafalgar Studios 2 hasta el 19 de agosto y son 75 minutos sin intervalo.

¿Que te ha parecido?

Deja un comentario